× Welche Länder reizen Dich besonders? Welche Orte und Landschaften kannt Du empfehlen? Tipps und Infos, aber auch politische und kulturelle Ereignisse die Reisen in verschiedene Länder der Welt betreffen findest Du hier. Diskutiere mit.

Sprachen - Eintrittskarte in ein Land?

19 Okt 2007 15:21 #6598 von Marco
Ich bin momentan mal in einer ganz neuen Situation.
Das erste Mal in meinem Leben lerne ich nicht eine Fremdsprache, sondern lehre zwei Leuten eine Fremdsprache.
Und zwar Spanisch für Anfänger. Ein Pärchen hat sich mir anvertraut und lernt bei mir die Grundlagen für spätere Reisen nach Costa Rica und Argentinien.
Ich hatte anfangs etwas Bammel, aber ich muss feststellen: Es klappt besser als gedacht und es macht wirklich Spaß! :D

Hasta luego

Marco 8)

Bitte Anmelden oder Kostenlos registrieren um der Konversation beizutreten.

16 Nov 2007 12:24 #6877 von Anke
Mist, ich sollte auch echt mal disziplinierter sein.
Aber wenn einen der Alltag so fest im Griff hat, versäumt man immer am Ball zu bleiben...

Anke

immer fein sauber bleiben ;-) <img src="{SMILIES_PATH}/icon_wink.gif" alt=";-)" title="Wink" />;-)

Bitte Anmelden oder Kostenlos registrieren um der Konversation beizutreten.

16 Nov 2007 13:43 #6890 von Tine

Marco schrieb: Ich bin momentan mal in einer ganz neuen Situation.
Das erste Mal in meinem Leben lerne ich nicht eine Fremdsprache, sondern lehre zwei Leuten eine Fremdsprache.
Und zwar Spanisch für Anfänger. Ein Pärchen hat sich mir anvertraut und lernt bei mir die Grundlagen für spätere Reisen nach Costa Rica und Argentinien.
Ich hatte anfangs etwas Bammel, aber ich muss feststellen: Es klappt besser als gedacht und es macht wirklich Spaß! :D

Hasta luego

Marco 8)


Ich arbeite momentan auch als Nachhilfelehrerin für Deutsch und Englisch. Gerade vor Deutsch hatte ich ein bisschen Angst. Ich weiss zwar wie es ist, aber ich weiss nicht warum es so ist :lol:
Aber es läuft prima. Die meisten wollen eh nur Konversations-Stunden oder einfache Übungen im Buch machen. Und schon allein durch das Beherrschen eine Sprache kann man sie anderen beibringen, auch wenn man gut verstehen kann, warum das Dativ dem Genitiv sein Tod ist :lol:

Und ja, Sprache ist die wichtigste Brücke, die in ein Land und direkt zu den Menschen führt :wink:

Bitte Anmelden oder Kostenlos registrieren um der Konversation beizutreten.

18 Nov 2007 12:32 #6897 von Marco
Hallo Tine,

ja, jemanden Sprachen beizubringen ist toll.
Ich hatte mal einen französischen Tandem. Er brachte mir Französisch bei, und ich verbesserte seine Deutschkenntnisse.
Wie gesagt, nun bringe ich zur Zeit gerade einem Pärchen Grundkenntnisse in Spanisch bei. Das fetzt wirklich, es bereitet mir viel mehr Freude als gedacht!
Hm, nur muss ich mich jetzt sputen und meinen Spanischvorsprung ausbauen... :wink:

Marco

Bitte Anmelden oder Kostenlos registrieren um der Konversation beizutreten.

25 Nov 2007 12:15 #7036 von Mira
Sprachen beigebracht habe ich bisher noch nie jemandem, aber ich denke auch, dass das Spaß machen kann und wahrscheinlich denkt man so manchmal über das ein oder andere nach.

Ich selber habe im Fremdsprachenunterricht mehr über die Deutsche Sprache gelernt als im Deutschunterricht (besonders im Lateinunterricht).

Aber es ist erstaunlich, was und wie schnell man Sprachen wieder verlernen kann. Wenn ich noch alles könnte, was ich jemals gelernt habe.....

Das gute an der Uni ist, dass man kostenlos (Studiengebühren einmal abgesehen) so viele Sprachkurse besuchen kann. Momentan versuche ich grade mein Französisch aufzufrischen - obwohl ich mit Englisch und Spanisch schon genug zu tun habe. Am liebsten würde ich nächstes Semester Russisch oder Chinesisch machen oder doch meine Lateinkenntnisse wieder aufrischen?
Nur leider wird hier bei mir kein Arabisch, Hebräisch oder Norwegisch angeboten, die würde ich total gerne machen - naja, aller werde ich wohl nie können.

Kann jemand hier eigentlich Afrikaans? Meine Sprachkenntnisse schwinden erschreckend schnell wegen Mangel an Sprachpartnern. :roll:

Das Leben ist wie ein Buch, und wer nicht reist, liest nur ein wenig davon!
Jean Paul

Bitte Anmelden oder Kostenlos registrieren um der Konversation beizutreten.

29 Nov 2007 12:07 #7100 von Marco
Hallo Mira,

ich habe mich in meinem Leben bereits mit folgenden Sprachen beschäftigt. Hier mal aufgelistet in Sachen Kenntnis, Lerndauer, etc.:

Englisch
Spanisch
Portugiesisch
Russisch
Französisch
Kroatisch / Serbisch
Japanisch

Zudem ein paar winzige Fetzen Bulgarisch, Rumänisch, Griechisch und Türkisch... :wink:

Hm, ja, Englisch muss man einfach am Laufen halten. Das bleibt ja auch ziemlich gut im Kopf.
Spanisch und Portugiesisch bin ich gerade momentan intensiv dabei.
Russisch hatte ich mal zwischenzeitlich 2000/01 aufgewärmt.
Kroatisch lief seit 2000 nebenbei, da ich eine kroatische Freundin hatte.
Französisch lernte ich mit einem Tandem aus Lyon.
Japanisch mit einem Japaner aus Tokio.

Französisch & Portugiesisch (Brasilianisch) sind für mich Sprachen zum Verlieben. Kroatisch / Serbisch - an dieser Sprache hänge ich emotional mit dem Herzen...
Englisch mag ich überhaupt nicht, aber da hat man keine Wahl. Ich hasse das "th". Im Spanischen gibt es das ja auch, aber da ignoriere ich es schlichtweg...

Du sagst es, es ist soooo schwer, seine Sprachkenntnisse zu halten. Doch eines muss ich feststellen, mit zunehmenden Alter bringe ich Sprachen nicht mehr durcheinander, ich kann fix die einzelnen "Schubladen" öffnen. Früher beim Abi kam ich ins Schleudern, wenn an einem Tag Leistungskurs Englisch und Spanisch waren...

Bok, adios, adeus, a bientot, ciao, poka, see you

Marco :D

Bitte Anmelden oder Kostenlos registrieren um der Konversation beizutreten.

29 Nov 2007 17:30 #7123 von Mira
Hey Marco, du machst mir hoffnung! :wink:

Meine Aussprache ist in fast allen Sprachen mehr oder weniger misserabel :roll: - selbst mit der (Hoch)Deutschen Sprache habe ich so meine Probleme :oops: (jaja, wir können alles außer Hochdeutsch...aber ich werde mich weiter bemühen *g*)

Ich tue mich im Allgemeinen mit Sprachen lernen nicht so leicht (in der Schule lagen mir Naturwissenschaften 1000 besser), aber ich liebe es, sie zu lernen und zu sprechen.

Mir geht es ähnlich wie dir: Französisch mag ich auch unheimlich gerne, aber mit der werde ich mich wohl nie richtig anfreunden. Hatte es zwei Jahre in der Schule und jetzt an der Uni...aber ich bezweifle, ob es jemals was wird.
Englisch dagegen finde ich eigentlich nicht so toll, aber wie du schon sagst - unerlässlich.

Momentan lerne ich ja hauptsächlich Spanisch, aber wie das an der Uni eben so ist, besonders alltagstauglich ist es nicht.
Und ich vermische es ständig mit Französisch.

Noch schlimmer ist es mit Afrikaans und Niederländisch, die ich beide mal lernte, aber da ich keine wirklich richtig kann (Afrikaans konnte ich zumindest mal perfekt verstehen), bringe ich sie ständig durcheinander und weiß nicht mehr, was welche Sprache ist.

Das hält mich auch davon ab momentan Portugiesisch zu lernen. Mit Spanisch wäre es bei mir eine Katastrophe
:?


totsiens,
Mira

Das Leben ist wie ein Buch, und wer nicht reist, liest nur ein wenig davon!
Jean Paul

Bitte Anmelden oder Kostenlos registrieren um der Konversation beizutreten.