Sprachen - Eintrittskarte in ein Land?

Bom dia Mira,

oh ja, das ist ein sehr, sehr gutes Thema - besonders für mich, da mich ja Sprachen seit jeher sehr beschäftigen...
Ich kann zwar kein Sprache (nicht mal Englisch :cry: ) perfekt, aber dafür habe ich mittlerweile Grundkenntnisse in rund 10 Sprachen.
Das hat unterschiedliche Gründe: Englisch und Russisch hatte ich an der POS in Berlin gelernt. Spanisch und Englisch folgten auf einem Kolleg.
Französisch lernte ich mit einem Sprachtandem und Freund aus Lyon, ganz privat. Portugiesisch lernte ich während und nach meiner großen Brasilientour. Japanisch folgte im kleinen Rahmen mit einem Japaner aus Tokio.
Kroatisch ist Pflicht - da meine Freundin aus Kroatien kommt...
Nun kam noch hinzu, dass ich nicht ohne leichte Grundkenntnisse in Ungarisch und Griechisch nach Budapest udn Athen fliegen wollte...
Spanisch wurde vor der Cuba-Reise aufgefrischt, Portugiesisch folgt nun gerade wieder einmal...
Es ist unglaublich, es ist wie ein Schachspiel bei mir - welche Sprachkenntnisse bekommen etwas Auffrischung? Was ist wichtig, momentan nicht so relevant...
Aber die Sprachkenntnisse sind absolut der Schlüssel zu einem wirklich netten Aufentalt in einem anderen Land. Und seien es nur paar Brocken Griechisch oder Ungarisch in Athen oder Budapest...
Auf Spanisch oder Portugiesisch verlangt man natürlich mehr von sich...
Auf jeden Fall wollte ich immer bestmöglich die Sprachen verstehen von dem jeweiligen Reiseland.
Ich finde das schon wichtig, um Kontakte knüpfen zu können - und seien es nur kleine Smalltalks mit dem Kellner oder der Dame an der Rezeption oder dem Mann am Bahnschalter... Immerhin...

Liebe Grüße von Marco

Yow, die Sprachen...
Ich büffle gerade ein wenig Bulgarisch und Rumänisch und sehr viel Serbo-Kroatisch für unsere Radtour durch den Balkan. Gerade in solchen Ländern abseits der Touristenrouten wird die sprachliche Verständigung ein A & O sein...
Na, schauen wir mal,

es grüsst Marco

Hallo Mira,

ja, serbisch / kroatisch kann ich am Besten, denn bekannterweise kommt meine Freundin aus Kroatien.
Bulgarisch und kroatisch sind ähnlicher als man denkt. Ich bezeichne mal ganz lapidar bulgarisch als Mischung aus serbo-kroatisch und russisch. Russisch hatte ich ja auch gelernt. Ein paar Wörter kommen allerdings aus dem Rumänischen.
Und da sind wir beim Punkt. Rumänisch fällt völlig aus der Rolle, da es ja eine romanische Sprache unter den ganzen slawischen Sprachen ist.
Hm, ein wenig ähnelt die Sprache dem Italienischen, aber nur ein wenig. Okay, es gibt Wörter wie "carne" (Fleisch), die sind 1:1 zu Spanisch, etc...
Ein paar Worte wurden auch aus den slawischen Sprachen übernommen. Eine lustige Mischung...

Nun ja, am liebsten sind mir allerdings französisch und das brasilianische portugiesisch, hmmmmm...

Es grüsst Marco